Schulrundgang | Sitemap | Anfahrt | Impressum | Kontakt

a-Konjugation: v-Perfekt

1. Stammform

2. Stammform

3. Stammform

4. Stammform

Sonstiges

Übersetzung

abdicare

abdico

abdicavi

abdicatum

 

verstoßen

abrogare

abrogo

abrogavi

abrogatum

 

abschaffen

abundare

abundo

abundavi

abundatum

(m. Abl.)

Überfluss haben, reich sein (an), etw. reichlich haben, reichlich vorhanden sein, überströmen

accelerare

accelero

acceleravi

acceleratum

 

herbeieilen, sich eilen

acceptare

accepto

acceptavi

acceptatum

acceptare ist ein Iterativum / Frequentativum von accipere.

empfangen, annehmen, sich gefallen lassen

acclamare

acclamo

acclamavi

acclamatum

 

rufen, zurufen, schreien

accomodare

accomodo

accomodavi

accomodatum

 

angleichen, anpassen

accusare

accuso

accusavi

accusatum

 

anklagen, beschuldigen

acerbare

acerbo

acerbavi

acerbatum

 

verbittern

  exacerbare

exacerbo

exacerbavi

exacerbatum

 

völlig verbittern

adaequare

adaequo

adaequavi

adaequatum

(m. Akk.)

(einer Sache) gleichkommen, gleichmachen, erreichen, angleichen, (etw.) erreichen, vergleichen

adamare

adamo

adamavi

adamatum

(m. Akk.)

sich (in jmdn.) verlieben, lieben, liebgewinnen

adequitare

adequito

adequitavi

adequitatum

 

heranreiten

adgregare

adgrego

adgregavi

adgregatum

 

zugesellen, beigesellen

se adgregare

 

 

 

(m. ad (m. Akk))

sich anschließen (an)

administrare

administro

administravi

administratum

 

durchführen, ausführen, operieren, arbeiten, behilflich sein, besorgen

adnatare

adnato

adnatavi

adnatatum

 

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen, heranschwimmen

adoptare

adopto

adoptavi

adoptatum

adoptare ist ein Intensivum von adopere, einem altlateinischen Verb.

an Kindes statt nehmen, adoptieren

adorare

adoro

adoravi

adoratum

 

beten, anbeten

adpropinquare

adpropinquo

adpropinquavi

adpropinqua-
tum

 

sich nähern, nahe kommen, herankommen

advocare

advoco

advocavi

advocatum

 

herbeirufen

advolare

advolo

advolavi

advolatum

 

herbeieilen, herbeifliegen

aedificare

aedifico

aedificavi

aedificatum

 

bauen, errichten

aegrotare

aegroto

aegrotavi

aegrotatum

 

krank sein

aequare

aequo

aequavi

aequatum

 

gleichmachen, gleichstellen, vergleichen, ebnen, erreichen

  adaequare

adaequo

adaequavi

adaequatum

(m. Akk.)

(einer Sache) gleichkommen, gleichmachen, erreichen, angleichen, (etw.) erreichen, vergleichen

aequiperare

aequipero

aequiperavi

aequiperatum

 

gleichstellen

aestimare

aestimo

aestimavi

aestimatum

 

einschätzen, schätzen, ansehen

  existimare

existimo

existimavi

existimatum

 

einschätzen, glauben, meinen, schätzen, urteilen,(mit doppeltem Akkusativ:) halten für

affirmare

affirmo

affirmavi

affirmatum

 

bekräftigen, bestätigen, behaupten, versichern, bejahen

aggregare

aggrego

aggregavi

aggregatum

 

zugesellen, beigesellen

se aggregare

 

 

 

(m. ad (m. Akk))

sich anschließen (an)

agitare

agito

agitavi

agitatum

agitare ist ein Intensivum bzw. Iterativum / Frequentativum von agere.

(wiederholt / heftig) treiben, (wiederholt / heftig) betreiben,jagen, (lange / gründlich) behandeln

  cogitare

cogito

cogitavi

cogitatum

cogitare ist ein Intensivum von cogere.

denken (an), bedenken, beabsichtigen

   excogitare

excogito

excogitavi

excogitatum

 

(sich) ausdenken, ergründen, erfinden

  exagitare

exagito

exagitavi

exagitatum

exagitare ist ein Intensivum von exigere.

verfolgen, hetzen, aufscheuchen

  excogitare

excogito

excogitavi

excogitatum

 

 (sich) ausdenken, ergründen, erfinden

allatrare

allatro

allatravi

allatratum

 

anbellen

alligare

alligo

alligavi

alligatum

 

anbinden

amare

amo

amavi

amatum

 

lieben, verliebt sein

  adamare

adamo

adamavi

adamatum

(m. Akk.)

sich (in jmdn.) verlieben, lieben, liebgewinnen

ambulare

ambulo

ambulavi

ambulatum

 

spazieren gehen

ampliare

amplio

ampliavi

ampliatum

 

ausbreiten, erweitern, vergrößern

amplificare

amplifico

amplificavi

amplificatum

 

erweitern, vergrößern

annare

anno

annavi

annatum

 

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen, heranschwimmen

  adnatare

adnato

adnatavi

adnatatum

 

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen, heranschwimmen

animare

animo

animavi

animatum

 

beseelen, beleben, (im Passiv:) sich entschließen

  exanimare

exanimo

exanimavi

exanimatum

 

töten, peinigen, quälen, (im Passiv:) außer Atem kommen

annuntiare

annuntio

annuntiavi

annuntiatum

 

ankündigen

apparare

apparo

apparavi

apparatum

 

herbeischaffen, herstellen

appellare

appello

apellavi

apellatum

appellare ist ein Iterativum / Frequentativum von appellere.

anreden, anrufen, ansprechen, nennen, benennen

apportare

apporto

apportavi

apportatum

apportare ist ein Intensivum von apporere (wissenschaftlich erschlossen).

herbeibringen, mitbringen, herbeitragen

approbare

approbo

approbavi

approbatum

(m. Akk.)

(einer Sache) zustimmen, billigen, (im Passiv:) Beifall finden

appropinquare

appropinquo

appropinquavi

appropinqua-
tum

 

sich nähern, nahe kommen, herankommen

arare

aro

aravi

aratum

 

pflügen, ackern

armare

armo

armavi

armatum

 

bewaffnen, ausrüsten, auftakeln

aspectare

aspecto

aspectavi

aspectatum

aspectare ist ein Intensivum von aspicere.

anschauen, anblicken

asportare

asporto

asportavi

asportatum

asportare ist ein Intensivum von asporere (wissenschaftlich erschlossen).

forttragen, wegtragen, wegbringen, fortschaffen

avocare

avoco

avocavi

avocatum

 

(wohin) rufen, wegrufen

avolare

avolo

avolavi

avolatum

 

davoneilen

baptizare

baptizo

baptizavi

baptizatum

 

taufen

bellare

bello

bellavi

bellatum

 

Krieg führen

  debellare

debello

debellavi

debellatum

 

(im Krieg) niederringen, bezwingen, niederkämpfen, besiegen

calcare

calco

calcavi

calcatum

 

treten

calciare

calcio

calciavi

calciatum

 

Schuhe anziehen

cantare

canto

cantavi

cantatum

cantare ist ein Intensivum von canere.

singen

captare

capto

captavi

captatum

captare ist ein Intensivum von capere.

zu fangen suchen, fagen, jagen, haschen

  acceptare

accepto

acceptavi

acceptatum

acceptare ist ein Iterativum / Frequentativum von accipere.

empfangen, annehmen, sich gefallen lassen

  exceptare

excepto

exceptavi

exceptatum

exceptare ist ein Intensivum von excipere.

herausnehmen, fassen

  inceptare

incepto

inceptavi

inceptatum

inceptare ist ein Intensivum von incipere.

anfangen

  receptare

recepto

receptavi

receptatum

receptare ist ein Intensivum von recipere.

rasch zurückziehen, wieder aufnehmen

celare

celo

celavi

celatum

 

verhüllen, verheimlichen

celebrare

celebro

celebravi

celebratum

 

feiern, preisen, verherrlichen, (zahlreich) besuchen

celerare

celero

celeravi

celeratum

 

beschleunigen, sich eilen

  accelerare

accelero

acceleravi

acceleratum

 

herbeieilen, sich eilen

cenare

ceno

cenavi

cenatum

 

essen, (zu Mittag) speisen, verzehren

certare

certo

certavi

certatum

 

kämpfen, (sich) streiten

  decertare

decerto

decertavi

decertatum

 

(bis zur / um die Entscheidung / bis zum Ende) kämpfen

cessare

cesso

cessavi

cessatum

cessare ist ein Intensivum von cedere.

zögern, säumen, nachlassen

  concessare

concesso

concessavi

concessatum

concessare ist ein Intensivum von concedere.

aufhören, nachlassen

circumnavigare

circumnavigo

circumnavigavi

circumnaviga-
tum

 

herumsegeln

circumspec
tare

circumspecto

circumspectavi

circumspecta-
tum

circumspectare ist ein Intensivum von circumspicere.

aufmerksam umherschauen, sich umschauen

circumvallare

circumvallo

circumvallavi

circumvallatum

 

ringsum verschanzen, ringsum schützen, ringsum sichern, mit Wall und Graben ringsum einschließen

citare

cito

citavi

citatum

citare ist ein Intensivum von ciere / ciere.

aufrufen, herbeirufen

  concitare

concito

concitavi

concitatum

concitare ist ein Intensivum von
conciere / conciere.

hastig zusammenziehen, aufbieten, in Bewegung setzen, monilisieren, aufwiegeln, in Aufruhr versetzen

  se concitare

 

 

 

 

 sich stürzen

  excitare

excito

excitavi

excitatum

excitare ist ein Intensivum von
exciere / exciere.

antreiben, anreizen, aufwecken, aufscheuchen, herausjagen

  incitare

incito

incitavi

incitatum

 

anfeuern, antreiben,erregen, in Bewegung setzen

  recitare

recito

recitavi

recitatum

 

vorlesen, vortragen, aufsagen

  sollicitare

sollicito

sollicitavi

sollicitatum

 

erregen, reizen, beunruhigen, aufwiegeln, verwirren

clamare

clamo

clamavi

clamatum

 

rufen, schreien

  acclamare

acclamo

acclamavi

acclamatum

 

rufen, zurufen, schreien

  conclamare

conclamo

conclamavi

conclamatum

 

aufschreien, (laut) schreien, (laut) rufen, (laut) brüllen, ausrufen, Beifall brüllen

  declamare

declamo

declamavi

declamatum

 

aufsagen, vortragen (etw.) in Übungsreden behandeln

  exclamare

exclamo

exclamavi

exclamatum

 

(laut) ausrufen

  clamitare

clamito

clamitavi

clamitatum

 

oft rufen, laut rufen

clamitare

clamito

clamitavi

clamitatum

 

oft rufen, laut rufen

clarare

claro

claravi

claratum

 

klarmachen, erhellen

  declarare

declaro

declaravi

declaratum

 

verkünden, erklären

cogitare

cogito

cogitavi

cogitatum

cogitare ist ein Intensivum von cogere.

denken (an), bedenken, beabsichtigen, überlegen, nachdenken

  excogitare

excogito

excogitavi

excogitatum

 

(sich) ausdenken, ergründen

colligare

colligo

colligavi

colligatum

 

zusammenbinden, zusammenheften, zusammenfesseln, aneinander binden

collocare

colloco

collocavi

collocatum

 

aufstellen, unterbringen, (Geld) anlegen, ansiedeln, einrichten

commeare

commeo

commeavi

commeatum

 

(hin und her / häufig) reisen / gehen, ein und aus gehen

commemorare

commemoro

commemoravi

commemora
tum

 

erwähnen, berichten, in Erinnerung bringen

commendare

commendo

commendavi

commendatum

commendare ist ein Kompositum von dare.

empfehlen, anvertrauen

se commen-
dare

 

 

 

(m. Dat.)

sich beliebt machen

communicare

communico

communicavi

communicatum

 

teilen, mitteilen, verteilen, vereinigen, gemeinsam machen / tun, gemeinschaftlich beraten

commutare

commuto

commutavi

commutatum

 

vertauschen, (total) ändern

comparare

comparo

comparavi

comparatum

 

bereiten, erwerben, erschaffen, verschaffen, vergleichen

compellare

compello

compellavi

compellatum

compellare ist ein Iterativum / Frequentativum von compellere.

anreden, rufen, schimpfen, schelten

comprobare

comprobo

comprobavi

comprobatum

 

für gut befinden, als gut bestätigen, als gut erhärten

computare

computo

computavi

computatum

 

berechnen

concamerare

concamero

concameravi

concameratum

 

überwölben

concessare

concesso

concessavi

concessatum

concessare ist ein Intensivum von concedere.

aufhören, nachlassen

conciliare

concilio

conciliavi

conciliatum

 

(für sich) gewinnen, sich geneigt machen, vermitteln, vereinigen, verschaffen

concitare

concito

concitavi

concitatum

concitare ist ein Iterativum / Frequentativum von conciere / conciere.

hastig zusammenziehen, aufbieten, in Bewegung setzen, mobilisieren, aufwiegeln, in Aufruhr versetzen, bewegen, erregen

se concitare

 

 

 

 

sich stürzen

conclamare

conclamo

conclamavi

conclamatum

 

aufschreien, (laut) schreien, (laut) rufen, (laut) brüllen, ausrufen, Beifall brüllen

condemnare

condemno

condemnavi

condemnatum

(m. Gen.)

(wegen etw.) verurteilen, (einer Sache) für schuldig befinden

condonare

condono

condonavi

condonatum

 

verschenken, schenken, opfern

confirmare

confirmo

confirmavi

confirmatum

 

stärken, bekräftigen, behaupten, versichern, verstärken, ermutigen

conflare

conflo

conflavi

conflatum

 

zusammenblasen, anfachen

congregare

congegro

congregavi

congregatum

 

zusammenhäufen, versammeln

coniurare

coniuro

coniuravi

coniuratum

 

(sich) verschwören, zusammen (den Eid) schwören, gemeinsam (den Eid) schwören, sich eidlich verbinden

conlaudare

conlaudo

conlaudavi

conlaudatum

 

loben

conlocare

conloco

conlocavi

conlocatum

 

aufstellen, unterbringen, (Geld) anlegen, ansiedeln, einrichten

conmemorare

conmemero

conmemoravi

conmemora-
tum

 

erwähnen, berichten

consecrare

consecro

consecravi

consecratum

 

heiligen, weihen, für göttlich erklären, zur Gottheit erheben

conservare

conservo

conservavi

conservatum

 

bewahren (vor)

considerare

considero

consideravi

consideratum

 

betrachten, erwägen, bedenken

conspectare

conspecto

conspectavi

conspectatum

conspectare ist ein Intensivum von conspicere.

erblicken

consternare

consterno

consternavi

consternatum

 

scheu machen, aufscheuchen, verscheuchen

consultare

consulto

consultavi

consultatum

 

reiflich überlegen, beratschlagen, befragen

consummare

consummo

consummavi

consummatum

 

erreichen, vollenden

contabulare

contabulo

contabulavi

contabulatum

 

mit Brettern belegen, überbrücken

convocare

convoco

convocavi

convocatum

 

herbeirufen, zusammenrufen, versammeln

coronare

corono

coronavi

coronatum

 

krönen

creare

creo

creavi

creatum

 

erschaffen, schaffen, hervorbringen, wählen

  procreare

procreo

procreavi

procreatum

(m. ex (m.Abl.))

hervorbringen, zeugen (mit jmdm.)

  recreare

recreo

recreavi

recreatum

 

wieder herstellen, wieder wählen

cremare

cremo

cremavi

crematum

 

verbrennen

cruciare

crucio

cruciavi

cruciatum

 

foltern, martern

  excruciare

excrucio

excruciavi

excruciatum

 

foltern, martern, aufs Blut peinigen

cumulare

cumulo

cumulavi

cumulatum

 

aufhäufen, steigern, vollenden

curare

curo

curavi

curatum

(m. Akk.)

versorgen, sorgen (für), sich kümmern (um), pflegen

  procurare

procuro

procuravi

procuratum

(m. Akk.)

besorgen, verwalten, zuständig sein (für)

cytharizare

cytharizo

cytharizavi

cytharizatum

 

Zitter schlagen

damnare

damno

damnavi

damnatum

(m. Gen.)

verurteilen (zu), verdammen

  condemnare

condemno

condemnavi

condemnatum

(m. Gen.)

(wegen etw.) verurteilen, (einer Sache) für schuldig befinden

damnificare

damnifico

damnificavi

damnificatum

damnificare ist ein Kompositum von facere.

schaden, beschädigen

debellare

debello

debellavi

debellatum

 

(im Krieg) niederringen, bezwingen, niederkämpfen, besiegen

decertare

decerto

decertavi

decertatum

 

(bis zur / um die Entscheidung / bis zum Ende) kämpfen

declamare

declamo

declamavi

declamatum

 

aufsagen, vortragen, (etw.) in Übungsreden behandeln

declarare

declaro

declaravi

declaratum

 

verkünden, erklären

declinare

declino

declinavi

declinatum

 

beugen, deklinieren

defatigare

defatigo

defatigavi

defatigatum

 

völlig ermüden, völlig erschöpfen

dehonestare

dehonesto

dehonestavi

dehonestatum

 

entehren

delectare

delecto

delectavi

delectatum

delectare ist ein Intensivum von delicere, einem altlateinischen Verb.

erfreuen, Freude machen, amüsieren, (im Passiv:) sich freuen, seine Freude haben

deliberare

delibero

deliberavi

deliberatum

 

überlegen, erwägen, nachdenken, beraten, beratschlagen, (mit Inf.:) sich entscheiden, beschließen

deligare

deligo

deligavi

deligatum

 

anbinden, binden

delirare

deliro

deliravi

deliratum

 

wahnsinnig sein, spinnen

demonstrare

demonstro

demonstravi

demonstratum

 

beweisen, (genau) zeigen, darlegen, nachweisen

denegare

denego

denegavi

denegatum

 

abschlagen, verweigern, in Abrede stellen

denuntiare

denuntio

denuntiavi

denuntiatum

 

(formell) ankündigen, androhen

deportare

deporto

deportavi

deportatum

deportare ist ein Intensivum von deporere (wissenschaftlich erschlossen).

fortschaffen, wegführen

derivare

derivo

derivavi

derivatum

 

ableiten

derogare

derogo

derogavi

derogatum

 

entziehen, wegnehmen, aberkennen

desiderare

desidero

desideravi

desideratum

 

ersehnen, vermissen, erstreben, begehren

designare

designo

designavi

designatum

 

bezeichnen, ernennen

despectare

despecto

despectavi

despectatum

despectare ist ein Intensivum von despicere.

herabsehen

desperare

despero

desperavi

desperatum

(m. de (m. Abl.)

die Hoffnung (auf) aufgeben, die Hoffnung verlieren, verzweifeln

destinare

destino

destinavi

destinatum

 

bestimmen, ausersehen, anbinden, festbinden, beschließen, die feste Absicht haben

devorare

devoro

devoravi

devoratum

 

verschlingen

dicare

dico

dicavi

dicatum

 

weihen

  indicare

indico

indicavi

indicatum

 

anzeigen, verraten

  iudicare

iudico

iudicavi

iudicatum

 

richten, (be)urteilen, sich entscheiden, meinen

  praedicare

praedico

praedicavi

praedicatum

 

rühmen, öffentlich bekannt machen / preisen, vorhersagen, verkünden, nachdrücklich / laut äußern, laut erklären, hervorheben

dictare

dicto

dictavi

dictatum

 

diktieren

  dictitare

dictito

dictitavi

dictitatum

 

immer wieder sagen

dictitare

dictito

dictitavi

dictitatum

 

immer wieder sagen

dimicare

dimico

dimicavi

dimicatum

dimicare ist ein Kompositum von micare.

kämpfen, fechten, streiten

disceptare

discepto

disceptavi

disceptatum

disceptare ist ein Kompositum von capere.

untersuchen, entschreiben (mit verbis: streiten)

discordare

discordo

discordavi

discordatum

 

uneinig sein, streiten, meutern

disputare

disputo

disputavi

disputatum

 

diskutieren, erötern, (Eröterungen) vortragen

dissimulare

dissimulo

dissimulavi

dissimulatum

 

verheimlichen, verstecken

domare

domo

domavi

domatum

 

zähmen, bändigen

donare

dono

donavi

donatum

 

schenken, beschenken

  condonare

condono

condonavi

condonatum

 

verschenken, schenken, opfern

dormitare

dormito

dormitavi

dormitatum

dormitare ist ein Intensivum von dormire.

schläfrig sein, schlafen, träumen

dubitare

dubito

dubitavi

dubitatum

dubitare ist ein Intensivum von dubare, einem altlateinischen Verb.

zögern, zweifeln, Bedenken tragen

durare

duro

duravi

duratum

 

dauern, ausdauern, härten, abhärten

educare

educo

educavi

educatum

educare ist ein Kompositum von ducere.

erziehen, aufziehen

effeminare

effemino

effeminavi

effeminatum

 

einer Frau gleichmachen, zur Frau machen, verweichlichen, feig machen, schwächlich machen

effigiare

effigio

effigiavi

effigiatum

 

abbilden

emanare

emano

emanavi

emanatum

 

herausfließen, herausströmen, hervorgehen

emigrare

emigro

emigravi

emigratum

 

auswandern

enumerare

enumero

enumeravi

enumeratum

 

aufzählen, ausrechnen

enuntiare

enuntio

enuntiavi

enuntiatum

 

verraten

equitare

equito

equitavi

equitatum

 

reiten

  adequitare

adequito

adequitavi

adequitatum

 

heranreiten

  perequitare

perequito

perequitavi

perequitatum

 

hindurchreiten

errare

erro

erravi

erratum

 

irren, umherirren, sich irren, sich täuschen

evitare

evito

evitavi

evitatum

 

vermeiden, entgehen, ausweichen

evocare

evoco

evocavi

evocatum

 

herausrufen, ausrufen, kommen lassen, vorladen

evolare

evolo

evolavi

evolatum

 

herausfliegen, herausschießen, enteilen

exacerbare

exacerbo

exacerbavi

exacerbatum

 

völlig verbittern

exagitare

exagito

exagitavi

exagitatum

exagitare ist ein Intensivum von exigere.

verfolgen, hetzen, aufscheuchen

exaltare

exalto

exaltavi

exaltatum

 

erheben, erhöhen

exanimare

exanimo

exanimavi

exanimatum

 

töten, peinigen, quälen, (im Passiv:) außer Atem kommen

exceptare

excepto

exceptavi

exceptatum

exceptare ist ein Intensivum von excipere.

herausnehmen, fassen

excitare

excito

excitavi

excitatum

excitare ist ein Intensivum von exciere / exciere.

antreiben, anreizen, anregen, aufwecken, aufscheuchen, herausjagen

exclamare

exclamo

exclamavi

exclamatum

 

(laut) ausrufen

excusare

excuso

excusavi

excusatum

 

entschuldigen, vorschützen

excogitare

excogito

excogitavi

excogitatum

 

(sich) ausdenken, ergründen, erfinden

excruciare

excrucio

excruciavi

excruciatum

 

foltern, martern, aufs Blut peinigen

exercitare

exercito

exercitavi

exercitatum

exercitare ist ein Intensivum von exercere.

üben, drillen

existimare

existimo

existimavi

existimatum

 

glauben, meinen, schätzen, urteilen, (mit doppeltem Akkusativ:) halten für

exonerare

exonero

exoneravi

exoneratum

 

entlasten, entladen, befreien

exorare

exoro

exoravi

exoratum

 

anflehen, erflehen, erbitten

exornare

exorno

exornavi

exornatum

 

ausstatten, ausschmücken

explicare

explico

explicavi

explicatum

 

erötern, erklären, ausführen, ausbreiten

explorare

exploro

exploravi

exploratum

 

erkunden, auskundschaften, durchsuchen, ausspionieren

exportare

exporto

exportavi

exportatum

exportare ist ein Intensivum von exporere (wissenschaftlich erschlossen).

hinaustragen, ausführen, exportieren

expugnare

expugno

expugnavi

expugnatum

 

erobern, erstürmen

exspectare

exspecto

exspectavi

exspectatum

 

warten (auf), erwarten, abwarten, ausschauen

exspoliare

exspolio

exspoliavi

exspoliatum

(m. Abl.)

rauben, ausplündern

exsultare

exsulto

exsultavi

exsultatum

 

frohlocken, übermütig sein

fatigare

fatigo

fatigavi

fatigatum

 

abhetzen, ermüden, erschöpfen, ermatten

  defatigare

defatigo

defatigavi

defatigatum

 

völlig ermüden, völlig erschöpfen

festinare

festino

festinavi

festinatum

 

eilen, sich beeilen

firmare

firmo

firmavi

firmatum

 

stärken, sichern, befestigen, ermutigen

  affirmare

affirmo

affirmavi

affirmatum

 

bekräftigen, bestätigen, behaupten, versichern, verstärken, bejahen

  confirmare

confirmo

confirmavi

confirmatum

 

stärken, bekräftigen, behaupten, versichern, ermutigen

flagrare

flagro

flagravi

flagratum

 

brennen, flackern, lodern

flammare

flammo

flammavi

flammatum

 

brennen, lodern

  inflammare

inflammo

inflammavi

inflammatum

 

in Flammen setzen, entzünden

flare

flo

flavi

flatum

 

blasen, hervorblasen, wehen, ertönen

  conflare

conflo

conflavi

conflatum

 

zusammenblasen, anfachen

  inflare

inflo

inflavi

inflatum

 

aufblasen, aufblähen

formare

formo

formavi

formatum

 

formen, gestalten

fricare

frico

fricavi

fricatum

 

(trocken) reiben

frustrare

frustro

frustravi

frustratum

 

täuschen

fugare

fugo

fugavi

fugatum

 

vertreiben, verjagen, in die Flucht schlagen

fundare

fundo

fundavi

fundatum

 

gründen, begründen, befestigen

generare

genero

generavi

generatum

 

hervorbringen, erzeugen, erschaffen

gestare

gesto

gestavi

gestatum

gestare ist ein Intensivum von gerere.

tragen, fahren

gregare

grego

gregavi

gregatum

 

sammeln, versammeln

  adgregare

adgrego

adgregavi

adgregatum

 

zugesellen, beigesellen

  se adgregare

 

 

 

(m. ad (m. Akk.))

sich anschließen (an)

  aggregare

aggrego

aggregavi

aggregatum

 

zugesellen, beigesellen

  se aggregare

 

 

 

(m. ad (m. Akk.))

sich anschließen (an)

  congregare

congegro

congregavi

congregatum

 

zusammenhäufen, versammeln

  segregare

segegro

segregavi

segregatum

 

absondern, ausschließen

gubernare

guberno

gubernavi

gubernatum

 

steuern, lenken

habitare

habito

habitavi

habitatum

habitare ist ein Iterativum / Frequentativum von habere.

wohnen, bewohnen

haesitare

haesito

haesitavi

haesitatum

haesitare ist ein Intensivum von haerere.

festhängen, festsitzen, stecken bleiben

hiemare

hiemo

hiemavi

hiematum

 

überwintern

honestare

honesto

honestavi

honestatum

 

ehren, auszeichnen

  dehonestare

dehonesto

dehonestavi

dehonestatum

 

entehren

honorare

honoro

honoravi

honoratum

 

ehren, auszeichnen

humare

humo

humavi

humatum

 

beerdigen

iactare

iacto

iactavi

iactatum

 

werfen, schleudern, schütteln

se iactare

se iacto

se iactavi

se iactatum

(m. Abl.)

(sich) (einer Sache) rühmen, sich brüsten (mit), (sich) in die Brust werfen, prahlen

ignorare

ignoro

ignoravi

ignoratum

ignorare ist ein Kompositum von (g)noscere.

nicht wissen, nicht kennen, nicht bemerken

non ignorare

non ignoro

non ignoravi

non ignoratum

 

wohl wissen, gut kennen, bemerken

illuminare

illumino

illuminavi

illuminatum

 

erleuchten

illustrare

illustro

illustravi

illustratum

 

erläutern, verschönern, berühmt machen (schriftlich)

immigrare

immigro

immigravi

immigratum

 

einwandern

immolare

immolo

immolavi

immolatum

 

opfern

imperare

impero

imperavi

imperatum

 

befehlen, herrschen, anfordern, anordnen, das Kommando führen, Feldherr sein

  imperitare

imperito

imperitavi

imperitatum

 

befehlen, herrschen, anfordern das Kommando führen, Feldherr sein

imperitare

imperito

imperitavi

imperitatum

 

befehlen, herrschen, anfordern, das Kommando führen, Feldherr sein

impetrare

impetro

impetravi

impetratum

 

durchsetzen, erreichen, erlangen (durch Bitten)

implorare

imploro

imploravi

imploratum

 

anflehen, erflehen

importare

importo

importavi

importatum

importare ist ein Intensivum von imporere (wissenschaftlich erschlossen).

hineintragen, einführen, importieren

inceptare

incepto

inceptavi

inceptatum

inceptare ist ein Intensivum von incipere.

anfangen

increpare

incepro

increpavi

increpatum

 

beschimpfen, anfahren

incitare

incito

incitavi

incitatum

 

anfeuern, antreiben, erregen, in Bewegung setzen

se incitare

 

 

 

 

vorwärts eilen

incohare

incoho

incohavi

incohatum

 

beginnen, anfangen

incusare

incuso

incusavi

incusatum

(m. Akk.)

(jmdn.) beschuldigen, sich (bei jmdm.) beschweren

indicare

indico

indicavi

indicatum

 

anzeigen, verraten

inflammare

inflammo

inflammavi

inflammatum

 

in Flammen setzen, entzünden

inflare

inflo

inflavi

inflatum

 

aufblasen, aufblähen

innare

inno

innavi

innatum

(m. Dat.)

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen

  innatare

innato

innatavi

innatatum

(m. Dat.)

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen

innatare

innato

innatavi

innatatum

(m. Dat.)

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen

inpugnare

inpugno

inpugnavi

inpugnatum

 

angreifen

insimulare

insimulo

insimulavi

insimulatum

 

falsch verdächtigen, falsch beschuldigen

inspectare

inspecto

inspectavi

inspectatum

inspectare ist ein Intensivum von inspicere.

zuschauen, zusehen

inspirare

inspiro

inspiravi

inspiratum

 

hineinblasen, einflößen

integrare

integro

integravi

integratum

 

erneuern, einrenken

  redintegrare

redintegro

redintegravi

redintegratum

 

wieder erneuern, wieder einrenken, wieder ergänzen, ganz wieder herstellen

interpellare

interpello

interpellavi

interpellatum

 

dringend bitten, in die Rede fallen, unterbrechen, einwenden

interrogare

interrogo

interrogavi

interrogatum

 

fragen, befragen

intrare

intro

intravi

intratum

 

eintreten, hereinkommen, betreten

investigare

investigo

investigavi

investigatum

 

aufspüren, nachspüren, erkunden, ausfindig machen

inveterare

invetero

inveteravi

inveteratum

 

alt machen

invitare

invito

invitavi

invitatum

 

einladen, höflich auffordern, reizen, locken

invocare

invoco

invocavi

invocatum

 

anrufen, rufen

iudicare

iudico

iudicavi

iudicatum

 

richten, urteilen, beurteilen, sich entscheiden, meinen, plädieren

iugulare

iugulo

iugulavi

iugulatum

 

erdrosseln

iurare

iuro

iuravi

iuratum

 

schwören

  coniurare

coniuro

coniuravi

coniuratum

 

(sich) verschwören, zusammen (den Eid) schwören, gemeinsam (den Eid) schwören, sich eidlich verbinden

iurgare

iurgo

iurgavi

iurgatum

 

zanken, streiten

laborare

laboro

laboravi

laboratum

 

arbeiten, sich anstrengen, leiden, in Schwierigkeiten sein

lacerare

lacero

laceravi

laceratum

 

zerreißen, zerfleischen

latitare

latito

latitavi

-

latitare ist ein Intensivum von latere.

verborgen sein

latrare

latro

latravi

latratum

 

ankläffen, bellen

  allatrare

allatro

allatravi

allatratum

 

anbellen

  oblatrare

oblatro

oblatravi

oblatratum

(m. Dat.)

(jmdn.) ankläffen, bellen

laudare

laudo

laudavi

laudatum

 

loben

  conlaudare

conlaudo

conlaudavi

conlaudatum

 

loben

legare

lego

legavi

legatum

 

bestimmen, vermachen, beauftragen

levare

levo

levavi

levatum

 

leichter machen, mindern, vermindern, schwächen, heben, erleichtern

  sublevare

sublevo

sublevavi

sublevatum

 

unterstützen, fördern, emporheben, aufrichten, in die Höhe heben / halten

liberare

libero

liberavi

liberatum

 

befreien

ligare

ligo

ligavi

ligatum

 

binden, anbinden

  alligare

alligo

alligavi

alligatum

 

anbinden

  colligare

colligo

colligavi

colligatum

 

zusammenbinden, zusammenheften, zusammenfesseln, aneinander binden

  deligare

deligo

deligavi

deligatum

 

anbinden, binden

  obligare

obligo

obligavi

obligatum

 

verpflichten, verbinden, binden

locare

loco

locavi

locatum

(m. Akk.)

stellen, errichten, legen, unterbringen, vermieten, ausleihen

  collocare

colloco

collocavi

collocatum

 

aufstellen, unterbringen, (Geld) anlegen, ansiedeln, einrichten

  conlocare

conloco

conlocavi

conlocatum

 

aufstellen, unterbringen, (Geld) anlegen, ansiedeln, einrichten

magnificare

magnifico

magnificavi

magnificatum

magnificare ist ein Kompositum von facere.

hoch schätzen

manare

mano

manavi

manatum

 

fließen, strömen

  emanare

emano

emanavi

emanatum

 

herausfließen, herausströmen, hervorgehen

mandare

mando

mandavi

mandatum

mandare ist ein Kompositum von dare.

übergeben, anvertrauen, auftragen

  commendare

commendo

commendavi

commendatum

commendare ist ein Kompositum von
dare.

empfehlen, anvertrauen

  se commen-
  dare

 

 

 

(m. Dat.)

sich beliebt machen

maturare

maturo

maturavi

maturatum

 

eilen, sich beeilen

memorare

memoro

memoravi

memoratum

 

erwähnen, berichten

  commemora-
  re

commemoro

commemoravi

commemora-
tum

 

erwähnen, berichten, in Erinnerung bringen

  conmemorare

conmemoro

conmemoravi

conmemora-
tum

 

erwähnen, berichten, in Erinnerung bringen

migrare

migro

migravi

migratum

 

den Ort wechseln, fortschaffen, wandern, auswandern

  emigrare

emigro

emigravi

emigratum

 

auswandern

  immigrare

immigro

immigravi

immigratum

 

einwandern

  remigrare

remigro

remigravi

remigratum

 

zurückmarschieren, zurückkehren

militare

milito

militavi

militatum

 

Kriegsdienst leisten, Soldat sein

ministrare

ministro

ministravi

ministratum

 

bedienen, servieren, darreichen

  administrare

administro

administravi

administratum

 

durchführen, ausführen, operieren, arbeiten, behilflich sein, besorgen

  subministrare

subministro

subministravi

subministratum

 

liefern

monstrare

monstro

monstravi

monstratum

 

zeigen, lehren

  demonstrare

demonstro

demonstravi

demonstratum

 

beweisen, (genau) zeigen, darlegen, nachweisen

mulcare

mulco

mulcavi

mulcatum

 

schlagen, prügeln

munerare

munero

muneravi

muneratum

 

schenken, beschenken

murmurare

murmuro

murmuravi

murmuratum

 

murmeln, maulen

mutare

muto

mutavi

mutatum

 

ändern, verändern, wechseln, vertauschen, verwandeln

  commutare

commuto

commutavi

commutatum

 

vertauschen, (total) ändern

nare

no

navi

natum

 

schwimmen

  annare

anno

annavi

annatum

 

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen, heranschwimmen

   adnatare

adnato

adnatavi

adnatatum

 

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen, heranschwimmen

  innare

inno

innavi

innatum

(m. Dat.)

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen

   innatare

innato

innatavi

innatatum

(m. Dat.)

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen

  natare

nato

natavi

natatum

 

schwimmen

  tranare

trano

tranavi

tranatum

 

hinüberschwimmen

   tranatare

tranato

tranatavi

tranatatum

 

hinüberschwimmen

natare

nato

natavi

natatum

 

schwimmen

narrare

narro

narravi

narratum

 

erzählen, berichten

natare

nato

natavi

natatum

 

schwimmen

  adnatare

adnato

adnatavi

adnatatum

 

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen, heranschwimmen

  innatare

innato

innatavi

innatatum

(m. Dat.)

(auf jmdn. / etw.) zuschwimmen

  tranatare

tranato

tranatavi

tranatatum

 

hinüberschwimmen

navigare

navigo

navigavi

navigatum

 

(zur See) fahren, segeln, befahren

  circumnavi-
  gare

circumnavigo

circumnavigavi

circumnaviga-
tum

 

herumsegeln

necare

neco

necavi

necatum

 

(grausam) töten, ermorden

negare

nego

negavi

negatum

 

leugnen, bestreiten, verweigern, sich weigern, nein sagen, verneinen

  denegare

denego

denegavi

denegatum

 

abschlagen, verweigern, in Abrede stellen

nominare

nomino

nominavi

nominatum

 

nennen, benennen, bezeichnen

notare

noto

notavi

notatum

 

kennzeichnen, tadeln

novare

novo

novavi

novatum

 

erneuern, neu machen

  renovare

renovo

renovavi

renovatum

 

erneuern, erfrischen

nudare

nudo

nudavi

nudatum

 

entblößen, berauben

numerare

numero

numeravi

numeratum

 

zählen, auszahlen, rechnen

  enumerare

enumero

enumeravi

enumeratum

 

aufzählen, ausrechnen

nuntiare

nuntio

nuntiavi

nuntiatum

 

melden, mitteilen, verkünden

  annuntiare

annuntio

annuntiavi

annuntiatum

 

ankündigen

  denuntiare

denuntio

denuntiavi

denuntiatum

 

(formell) ankündigen, androhen

  enuntiare

enuntio

enuntiavi

enuntiatum

 

verraten

  pronuntiare

pronuntio

pronuntiavi

pronuntiatum

 

vorsprechen, aussprechen, aussagen, verkünden, angeben, berichten

  renuntiare

renuntio

renuntiavi

renuntiatum

 

zurückmelden, pflichtgemäß melden, anzeigen, abmelden, berichten

obdurare

obduro

obduravi

obduratum

 

aushalten, ausharren

oblatrare

oblatro

oblatravi

oblatratum

(m. Dat.)

(jmdn.) ankläffen

obligare

obligo

obligavi

obligatum

 

verpflichten, verbinden, binden

obsecrare

obsecro

obsecravi

obsecratum

 

beschwören, inständig bitten, anflehen

observare

observo

observavi

observatum

 

beobachten, einhalten, beachten, berücksichtigen

obtemperare

obtempero

obtemperavi

obtemperatum

 

gehorchen

occultare

occulto

occultavi

occultatum

occultare ist ein Intensivum von occulere.

verstecken, verbergen

occupare

occupo

occupavi

occupatum

occupare ist ein Kompositum von capere.

besetzen, in Besitz nehmen, einnehmen

onerare

onero

oneravi

oneratum

 

beladen, aufladen, bepacken, belasten

  exonerare

exonero

exoneravi

exoneratum

 

entlasten, entladen, befreien

opinare

opino

opinavi

opinatum

 

meinen, wähnen

oppugnare

oppugno

oppugnavi

oppugnatum

 

bestürmen, belagern, angreifen

optare

opto

optavi

optatum

optare ist ein Intensivum von opere, einem altlateinischen Verb.

wünschen, wählen

  adoptare

adopto

adoptavi

adoptatum

adoptare ist ein Intensivum von
adopere, einem altlateinischen Verb.

an Kindes statt nehmen, adoptieren

orare

oro

oravi

oratum

 

beten, bitten, erbitten, (feierlich) reden

  adorare

adoro

adoravi

adoratum

 

beten, anbeten

  exorare

exoro

exoravi

exoratum

 

anflehen, erflehen, erbitten

  laborare

laboro

laboravi

laboratum

 

arbeiten, sich anstrengen, leiden, in Schwierigkeiten sein

  perorare

peroro

peroravi

peroratum

 

eine Rede beenden

ornare

orno

ornavi

ornatum

 

schmücken, ausrüsten

  exornare

exorno

exornavi

exornatum

 

ausstatten, ausschmücken

ostentare

ostento

ostentavi

ostentatum

ostentare ist ein Intensivum von ostendere.

zeigen, prahlen, in Aussicht stellen

ovare

ovo

ovavi

ovatum

 

jubeln, frohlocken

pacare

paco

pacavi

pacatum

 

befrieden, unterwerfen

palpare

palpo

palpavi

palpatum

 

(ein Tier) klopfen und streicheln

parare

paro

paravi

paratum

Ein Kompositum von parare ist reperire.

bereiten, vorbereiten, zubereiten, sich bereit machen, erwerben, erfüllen, sich verschaffen

  apparare

apparo

apparavi

apparatum

 

herbeischaffen, herstellen

  comparare

comparo

comparavi

comparatum

 

bereiten, erwerben, erschaffen, verschaffen, vergleichen

  reparare

reparo

reparavi

reparatum

 

wiederherstellen, reparieren

  separare

separo

separavi

separatum

 

absondern, trennen

parentare

parento

parentavi

parentatum

(m. Dat.)

(Eltern oder anderen geschätzen Personen) ein Opfer bringen, opfern, rächen, versöhnen

peccare

pecco

peccavi

peccatum

(m. in (m. Akk.))

straucheln, fehlen, sündigen, (sich) vergreifen an, einen Fehler machen

pectinare

pectino

pectinavi

pectinatum

 

kämmen

pellare

pello

pellavi

pellatum

pellare ist ein Iterativum / Frequentativum von pellere.

schalgen, stoßen, klopfen

  appellare

appello

apellavi

apellatum

appellare ist ein Iterativum / Frequentativum von
appellere.

anreden, anrufen, ansprechen, nennen, benennen

  compellare

compello

compellavi

compellatum

compellare ist ein Iterativum / Frequentativum von compellere.

anreden, rufen, schimpfen, schelten

  interpellare

interpello

interpellavi

interpellatum

 

dringend bitten, in die Rede fallen, unterbrechen, einwenden

peragrare

peragro

peragravi

peragratum

 

durchwandern

perequitare

perequito

perequitavi

perequitatum

 

hindurchreiten

perforare

perforo

perforavi

perforatum

 

durchbohren

pernoctare

pernocto

pernoctavi

pernoctatum

 

übernachten

perorare

peroro

peroravi

peroratum

 

eine Rede beenden

perseverare

persevero

perseveravi

perseveratum

 

(bei etw.) bleiben, (bei etw.) verharren, beharren (auf / bei), hart bleiben, fortsetzen

pertemptare

pertempto

pertemptavi

pertemptatum

pertemptare / pertentare ist ein Intensivum von pertinere.

überall betasten, völlig ergreifen

pertentare

pertento

pertentavi

pertentatum

pertemptare / pertentare ist ein Intensivum von pertinere.

überall betasten, völlig ergreifen

perturbare

perturbo

perturbavi

perturbatum

 

(völlig) verwirren, beunruhigen

placare

placo

placavi

placatum

 

besänftigen, versöhnen, glätten

plorare

ploro

ploravi

ploratum

 

schreien, wehklagen, jammern, beklagen, bejammern

  explorare

exploro

exploravi

exploratum

 

erkunden, auskundschaften, durchsuchen

  implorare

imploro

imploravi

imploratum

 

anflehen, erflehen

populare

populo

populavi

populatum

 

verwüsten, plündern

portare

porto

portavi

portatum

portare ist Intensivum von porere (wissenschaftlich erschlossen).

tragen, bringen

  apportare

apporto

apportavi

apportatum

apportare ist ein Intensivum von apporere (wissenschaftlich erschlossen).

herbeibringen, mitbringen, herbeitragen

  asportare

asporto

asportavi

asportatum

asportare ist ein Intensivum von asporere (wissenschaftlich erschlossen).

forttragen, wegtragen, wegbringen, fortschaffen

  deportare

deporto

deportavi

deportatum

deportare ist ein Intensivum von deporere (wissenschaftlich erschlossen).

fortschaffen, wegführen

  exportare

exporto

exportavi

exportatum

exportare ist ein Intensivum von exporere (wissenschaftlich erschlossen).

hinaustragen, ausführen, exportieren

  importare

importo

importavi

importatum

importare ist ein Intensivum von imporere (wissenschaftlich erschlossen).

hineintragen, einführen, importieren

  reportare

reporto

reportavi

reportatum

reportare ist ein Intensivum von reporere (wissenschaftlich erschlossen).

zurückbringen, berichten

  supportare

supporto

supportavi

supportatum

supportare ist ein Intensivum von supporere (wissenschaftlich erschlossen).

heranschaffen, herbeischaffen

  transportare

transporto

transportavi

transportatum

transportare ist ein Intensivum von transporere (wissenschaftlich erschlossen).

hinüberbringen, hinüberschaffen, hinüberbringen

postulare

postulo

postulavi

postulatum

 

fordern, verlangen

potare

poto

potavi

potatum

 

trinken

praecipitare

praecipito

praecipitavi

praecipitatum

 

(kopfüber) stürzen, (sich) hinabstürzen, (sich) hinunterstürzen

praedicare

praedico

praedicavi

praedicatum

 

rühmen, öffentlich bekannt machen / preisen, vorhersagen, verkünden, nachdrücklich / laut äußern, laut erklären, hervorheben

praesentare

praesento

praesentavi

praesentatum

 

darreichen, vorführen, vorzeigen

  repraesenta-
  re

repraesento

repraesentavi

repraesenta-
tum

 

veranschaulichen, vergegenwärtigen, sofort tun

principare

principo

principavi

principatum

 

einerhschreiten

privare

privo

privavi

privatum

 

befreien (von etw.), berauben

probare

probo

probavi

probatum

 

prüfen, billigen, gutheißen, beweisen

  approbare

approbo

approbavi

approbatum

(m. Akk.)

(einer Sache) zustimmen, billigen, (im Passiv:) Beifall finden

  comprobare

comprobo

comprobavi

comprobatum

 

für gut befinden, als gut bestätigen, als gut erhärten

procreare

procreo

procreavi

procreatum

(m. ex (m. Abl.))

hervorbringen, zeugen (mit jmdm.)

procurare

procuro

procuravi

procuratum

(m. Akk.)

besorgen, verwalten, zuständig sein (für)

profligare

profligo

profligavi

profligatum

profligare ist ein Kompositum von profligere.

überwältigen, schlagen

pronuntiare

pronuntio

pronuntiavi

pronuntiatum

 

vorsprechen, aussprechen, aussagen, verkünden, angeben, berichten

propagare

propago

propagavi

propagatum

 

ausdehnen, lebendig halten

properare

propero

properavi

properatum

 

eilen, sich beeilen, beschleunigen

propinare

propino

propinavi

propinatum

 

zutrinken

propinquare

propinquo

propinquavi

propinquatum

 

sich nähern, beschleunigen

  adpropinqua-
  re

adpropinquo

adpropinquavi

adpropinqua-
tum

 

sich nähern, nahe kommen, herankommen

  appropinqua-
  re

appropinquo

appropinquavi

appropinqua-
tum

 

sich nähern, nahe kommen, herankommen

propulsare

propulso

propulsavi

propulsatum

propulsare ist ein Intensivum von propellere.

wegschlagen, zurückschlagen, abwehren, vertreiben

prospectare

prospecto

prospectavi

prospectatum

prospectare ist ein Intensivum von prospicere.

Ausschau halten, in die Ferne schauen

publicare

publico

publicavi

publicatum

 

beschlagnahmen, veröffentlichen

pugnare

pugno

pugnavi

pugnatum

 

kämpfen

  expugnare

expugno

expugnavi

expugnatum

 

erobern, erstürmen

  inpugnare

inpugno

inpugnavi

inpugnatum

 

angreifen

  oppugnare

oppugno

oppugnavi

oppugnatum

 

bestürmen, belagern, angreifen

  repugnare

repugno

repugnavi

repugnatum

 

Widerstand leisten

purgare

purgo

purgavi

purgatum

 

(sich) reinigen, (sich) rechtfertigen

pulsare

pulso

pulsavi

pulsatum

pulsare ist ein Intensivum von pellare.

klopfen, schlagen, stoßen

  propulsare

propulso

propulsavi

propulsatum

propulsare ist ein Intensivum von propellere.

wegschlagen, zurückschlagen, abwehren, vertreiben

putare

puto

putavi

putatum

 

glauben, meinen, berechnen

 

 

 

 

(m. dopp. Akk.)

halten für

  computare

computo

computavi

computatum

 

berechnen

  disputare

disputo

disputavi

disputatum

 

diskutieren, erötern, (Eröterungen) vortragen

quaeritare

quaerito

quaeritavi

quaeritatum

quaeritare ist ein Intensivum von quaerere.

eifrig suchen

receptare

recepto

receptavi

receptatum

receptare ist ein Intensivum von recipere.

rasch zurückziehen, wieder aufnehmen

recitare

recito

recitavi

recitatum

 

vorlesen, vortragen, aufsagen

recreare

recreo

recreavi

recreatum

 

wieder herstellen, wieder wählen, wiederbeleben, kräftigen

recuperare

recupero

recuperavi

recuperatum

 

wiedererlangen, wiedergewinnen, wieder bekommen

recusare

recuso

recusavi

recusatum

(m. Akk.)

verweigern, abschlagen, zurückweisen, etw. scheuen, sich gegen etw. sträuben, ablehnen

redintegrare

redintegro

redintegravi

redintegratum

 

wieder erneuern, wieder einrenken, wieder ergänzen, ganz wieder herstellen

redundare

redundo

redundavi

redundatum

 

überströmen

regnare

regno

regnavi

regnatum

 

König sein, (als König) herrschen

remigare

remigo

remigavi

remigatum

 

rudern

remigrare

remigro

remigravi

remigratum

 

zurückmarschieren, zurückkehren

renovare

renovo

renovavi

renovatum

 

erneuern, erfrischen

renuntiare

renuntio

renuntiavi

renuntiatum

 

zurückmelden, pflichtgemäß melden, anzeigen, abmelden, berichten

reparare

reparo

reparavi

reparatum

 

wiederherstellen, reparieren

reportare

reporto

reportavi

reportatum

reportare ist ein Intensivum von reporere (wissenschaftlich erschlossen).

zurückbringen, berichten

repraesentare

repraesento

repraesentavi

repraesentatum

 

veranschaulichen, vergegenwärtigen, sofort tun

repudiare

repudio

repudiavi

repudiatum

 

verschmähen, zurückweisen, verstoßen

repugnare

repugno

repugnavi

repugnatum

 

Widerstand leisten

resalutare

resaluto

resalutavi

resalutatum

 

den Gruß erwidern

reserare

resero

reseravi

reseratum

 

aufschließen, öffnen

reservare

reservo

reservavi

reservatum

 

zurückbehalten, aufsparen, aufbewahren, erhalten

respectare

respecto

respectavi

respectatum

respectare ist ein Intensivum von respicere.

zurücksehen, berücksichtigen

retemptare

retempto

retemptavi

retemptatum

retemptare / retentare ist ein Intensivum von retinere.

wieder versuchen

retentare

retento

retentavi

retentatum

retemptare / retentare ist ein Intensivum von retinere.

zurückhalten, festhalten, erhalten

revocare

revoco

revocavi

revocatum

 

wieder rufen, zurückrufen

rogare

rogo

rogavi

rogatum

 

fragen, bitten, auffordern

  abrogare

abrogo

abrogavi

abrogatum

 

abschaffen

  derogare

derogo

derogavi

derogatum

 

entziehen, wegnehmen, aberkennen

  interrogare

interrogo

interrogavi

interrogatum

 

fragen

  rogitare

rogito

rogitavi

rogitatum

 

dringend fragen

rogitare

rogito

rogitavi

rogitatum

 

dringend fragen

sacrificare

sacrifico

sacrificavi

sacrificatum

sacrificare ist ein Kompositum von facere.

opfern, ein Opfer darbringen

sacrare

sacro

sacravi

sacratum

 

weihen, widmen

  consecrare

consecro

consecravi

consecratum

 

heiligen, weihen, für göttlich erklären, zur Gottheit erheben

  obsecrare

obsecro

obsecravi

obsecratum

 

beschwören, inständig bitten, anflehen

saltare

salto

saltavi

saltatum

 

tanzen

salutare

saluto

salutavi

salutatum

 

grüßen

  resalutare

resaluto

resalutavi

resalutatum

 

den Gruß erwidern

sanare

sano

sanavi

sanatum

 

gesund machen, heilen, wieder gutmachen

sanctificare

sanctifico

sanctificavi

sanctificatum

sanctificare ist ein Kompositum von facere.

heiligen

satiare

satio

satiavi

satiatum

 

sättigen, übersättigen

sedare

sedo

sedavi

sedatum

 

besänftigen, zum Sitzen / zurRuhe bringen

segregare

segegro

segregavi

segregatum

 

absondern, ausschließen

separare

separo

separavi

separatum

 

absondern, trennen

serenare

sereno

serenavi

serenatum

 

aufheitern, heiter stimmen

servare

servo

servavi

servatum

 

retten, bewahren (vor), behüten

  conservare

conservo

conservavi

conservatum

 

bewahren (vor)

  observare

observo

observavi

observatum

 

beobachten, einhalten, beachten, berücksichtigen

  reservare

reservo

reservavi

reservatum

 

zurückbehalten, aufsparen, aufbewahren, erhalten

signare

signo

signavi

signatum

 

mit Zeichen versehen, bezeichnen, versiegeln

significare

significo

significavi

significatum

significare ist ein Kompositum von facere.

anzeigen, bezeichnen, beleuchten, bedeuten, (ein) Zeichen geben, verraten, zeigen, deutlich machen

simulare

simulo

simulavi

simulatum

 

vortäuschen, vorgeben, heucheln, nachbilden

  dissimulare

dissimulo

dissimulavi

dissimulatum

 

verheimlichen, verstecken

  insimulare

insimulo

insimulavi

insimulatum

 

falsch verdächtigen, falsch beschuldigen

sollicitare

sollicito

sollicitavi

sollicitatum

 

erregen, reizen, beunruhigen, aufwiegeln, verwirren

somniare

somnio

somniavi

somniatum

 

träumen

spectare

specto

spectavi

spectatum

 

schauen, anschauen, betrachten

  aspectare

aspecto

aspectavi

aspectatum

aspectare ist ein Intensivum von aspicere.

anschauen, anblicken

   circumspec-
   tare

circumspecto

circumspectavi

circumspecta-
tum

circumspectare ist ein Intensivum von circumspicere.

aufmerksam umherschauen, sich umschauen

  conspectare

conspecto

conspectavi

conspectatum

conspectare ist ein Intensivum von conspicere.

erblicken

  despectare

despecto

despectavi

despectatum

despectare ist ein Intensivum von despicere.

herabsehen

  exspectare

exspecto

exspectavi

exspectatum

 

warten (auf), erwarten, abwarten, ausschauen

  inspectare

inspecto

inspectavi

inspectatum

inspectare ist ein Intensivum von inspicere.

zuschauen, zusehen

  prospectare

prospecto

prospectavi

prospectatum

prospectare ist ein Intensivum von prospicere.

Ausschau halten, in die Ferne schauen

  respectare

respecto

respectavi

respectatum

respectare ist ein Intensivum von respicere.

zurücksehen, berücksichtigen

  suspectare

suspecto

suspectavi

suspectatum

suspectare ist ein Intensivum von suspicere..

hinaufsehen, argwöhnen, beargwöhnen

sperare

spero

speravi

speratum

 

hoffen, erhoffen, erwarten

  desperare

despero

desperavi

desperatum

(m. de (m. Abl.))

die Hoffnung verlieren, verzweifeln

spirare

spiro

spiravi

spiratum

 

hauchen, wehen, blasen, duften, atmen, begeistert sein

  inspirare

inspiro

inspiravi

inspiratum

 

hineinblasen, einflößen

spoliare

spolio

spoliavi

spoliatum

 

rauben, entkleiden

  exspoliare

exspolio

exspoliavi

exspoliatum

(m. Abl.)

rauben, ausplündern

stipare

stipo

stipavi

stipatum

 

zusammendrängen, (dicht) umringen

sublevare

sublevo

sublevavi

sublevatum

 

unterstützen, fördern, emporheben, aufrichten, in die Höhe heben / halten

subministrare

subministro

subministravi

subministratum

 

liefern

sudare

sudo

sudavi

sudatum

 

schwitzen

sulcare

sulco

sulcavi

sulcatum

 

pflügen, umpflügen

superare

supero

superavi

superatum

 

übertreffen, überwinden, besiegen, überlegen sein, überragen, übrig sein

supportare

supporto

supportavi

supportatum

supportare ist ein Intensivum von supporere (wissenschaftlich erschlossen).

heranschaffen, herbeischaffen

suppeditare

suppedito

suppeditavi

suppeditatum

 

(reichlich) zur Verfügung stellen, reichlich vorhanden sein

suspectare

suspecto

suspectavi

suspectatum

suspectare ist ein Intensivum von suspicere.

hinaufsehen, argwöhnen, beargwöhnen

sustemptare

sustempto

sustemptavi

sustemptatum

sustemptare / sustentare ist ein Intensivum von sustinere.

emporhalten, über Wasser halten

sustentare

sustento

sustentavi

sustentatum

sustemptare / sustentare ist ein Intensivum von sustinere.

emporhalten, über Wasser halten, stürzen, aushalten

susurrare

susurro

susurravi

susurratum

 

flüstern

tardare

tardo

tardavi

tardatum

 

aufhalten, säumen, zögern, verzögern, hemmen, zaudern

temperare

tempero

temperavi

temperatum

 

ordnen, lindern, mäßigen, das rechte (Zeit-) Maß festsetzen

temptare

tempto

temptavi

temptatum

temptare / tentare ist ein Intensivum von tenere.

angreifen, erproben, versuchen, auf die Probe stellen, betasten

  pertemptare

pertempto

pertemptavi

pertemptatum

pertemptare / pertentare ist ein Intensivum von pertinere.

überall betasten, völlig ergreifen

  retemptare

retempto

retemptavi

retemptatum

retemptare / retentare ist ein Intensivum von pertinere.

wieder versuchen

  sustemptare

sustempto

sustemptavi

sustemptatum

sustemptare / sustentare ist ein Intensivum von pertinere.

emporhalten, über Wasser halten

tentare

tento

tentavi

tentatum

temptare / tentare ist ein Intensivum von tenere.

betasten, berühren, befühlen

  pertentare

pertento

pertentavi

pertentatum

pertemptare / pertentare ist ein Intensivum von pertinere.

überall betasten, völlig ergreifen

  retentare

retento

retentavi

retentatum

retemptare / retentare ist ein Intensivum von pertinere.

zurückhalten, festhalten, erhalten

  sustentare

sustento

sustentavi

sustentatum

sustemptare / sustentare ist ein Intensivum von pertinere.

emporhalten, über Wasser halten, stürzen, aushalten

territare

territo

territavi

territatum

territare ist ein Intensivum von terrere.

in großen Schrecken versetzen

titubare

titubo

titubavi

titubatum

 

zögern, schwanken

tolerare

tolero

toleravi

toleratum

 

ertragen, aushalten

tractare

tracto

tractavi

tractatum

tractare ist ein Frequentativum von trahere.

handhaben, behandeln, unterhandeln

tranare

trano

tranavi

tranatum

 

hinüberschwimmen

tranatare

tranato

tranatavi

tranatatum

 

hinüberschwimmen

transportare

transporto

transportavi

transportatum

transportare ist ein Intensivum von transporere (wissenschaftlich erschlossen).

hinüberbringen, hinüberschaffen, hinüberbringen

trepidare

trepido

trepidavi

trepidatum

 

unruhig, hin- und hergehen, (sich) ängstigen, zittern, ängstlich / unschlüssig sein

turbare

turbo

turbavi

turbatum

 

verwirren, trüben, Unruhe stiften

  perturbare

perturbo

perturbavi

perturbatum

 

(völlig) verwirren, beunruhigen

ululare

ululo

ululavi

ululatum

 

jaulen, heulen

vacare

vaco

vacavi

vacatum

(m. Abl.)

frei sein (von), leer sein (von), (etw.) nicht haben, freistehen, leer stehen

vagare

vago

vagavi

vagatum

 

umherschweifen, umherstreifen, umherwandern, unstet umherwirren

vallare

vallo

vallavi

vallatum

 

verschanzen, schützen, sichern, mit Wall und Graben einschließen

  circumvallare

circumvallo

circumvallavi

circumvallatum

 

ringsum verschanzen, ringsum schützen, ringsum sichern, mit Wall und Graben ringsum einschließen

vastare

vasto

vastavi

vastatum

 

 verwüsten, verheeren

velare

velo

velavi

velatum

 

verhüllen, einhüllen, verdecken, bedecken

ventitare

ventito

ventitavi

ventitatum

ventitare ist ein Iterativum / Frequentativum von venire.

oft kommen, immer wieder kommen, verkehren

verberare

verbero

verberavi

verberatum

 

schlagen, verprügeln

vexare

vexo

vexavi

vexatum

 

quälen, beunruhigen, peinigen, verwüsten

vibrare

vibro

vibravi

vibratum

 

zittern, zucken, erzittern lassen

vigilare

vigilo

vigilavi

vigilatum

 

wachen, wach sein, wachsam sein

vindicare

vindico

vindicavi

vindicatum

 

beanspruchen, befreien, bestrafen

violare

violo

violavi

violatum

 

Gewalt antun, verletzen, kränken, mißhandeln

visitare

visito

visitavi

visitatum

 

besuchen

vitare

vito

vitavi

vitatum

 

meiden, vermeiden, unterlassen

  evitare

evito

evitavi

evitatum

 

vermeiden, entgehen, ausweichen

  invitare

invito

invitavi

invitatum

 

einladen, höflich auffordern, reizen, locken

vituperare

vitupero

vituperavi

vituperatum

 

tadeln

vocare

voco

vocavi

vocatum

 

rufen, nennen, bezeichnen

  advocare

advoco

advocavi

advocatum

 

herbeirufen

  avocare

avoco

avocavi

avocatum

 

(wohin) rufen, wegrufen

  convocare

convoco

convocavi

convocatum

 

herbeirufen, zusammenrufen, versammeln

  evocare

evoco

evocavi

evocatum

 

herausrufen, ausrufen, kommen lassen, vorladen

  invocare

invoco

invocavi

invocatum

 

anrufen, rufen

  revocare

revoco

revocavi

revocatum

 

wieder rufen, zurückrufen

volare

volo

volavi

volatum

 

fliegen, eilen

  advolare

advolo

advolavi

advolatum

 

herbeieilen, herbeifliegen

  avolare

avolo

avolavi

avolatum

 

davoneilen

  evolare

evolo

evolavi

evolatum

 

herausfliegen, herausschießen, enteilen

vulnerare

vulnero

vulneravi

vulneratum

 

verwunden, Wunden schlagen / beibringen, kränken