o-Deklination auf -um n.
Nominativ | Genitiv | Genus | Sonstiges | Übersetzung |
abiturium | abiturii | n. |
| Abgang, Weggang |
acetum | aceti | n. |
| Essig |
actum | acti | n. |
| Handlungen, Taten, Werke |
adiectivum | adiectivi | n. |
| Adjektiv |
adverbium | adverbii | n. |
| Adverb, Umstandswort |
adulterium | adulterii | n. |
| Ehebruch |
aedificium | aedificii | n. |
| Gebäude, Bauwerk |
amphitheatr um | amphitheatri | n. |
| Amphitheater |
antrum | antri | n. |
| Höhle, Grotte |
apium | apii | n. |
| Eppich, Sellerie |
apodyterium | apodyterii | n. |
| Auskleideraum (in den Thermen) |
argentum | argenti | n. |
| Silber, Geld |
argumentum | argumenti | n. |
| Inhalt |
arithmetica | arithmetic- | n. | (Pluralwort) | Arithmetik |
arma | armorum | n. | (Pluralwort) | Waffen |
astrum | astri | n. |
| Stern |
atrium | atrii | n. |
| Atrium, (Empfangs-) Halle |
auditorium | auditorii | n. |
| Hörsaal, Schule, Zuhörerschaft |
augerium | augerii | n. |
| Weissagung |
aurum | auri | n. |
| Gold |
auspicium | auspicii | n. |
| Vorzeichen, Vogelschau, Oberbefehl |
auxilium | auxilii | n. |
| Hilfe |
auxilia | auxiliorum | n. | (Pluralwort) | Hilfstruppen |
baculum | baculi | n. |
| Knüppel |
balneum | balnei | n. |
| Bad |
balnea | balneorum | n. | (Pluralwort) | Badeanstalt, Thermen |
bellum | belli | n. |
| Krieg |
bellum civile | bellum civilis | n. |
| Bürgerkrieg |
beneficium | beneficii | n. |
| Wohltat, Verdienst |
biennium | biennii | n. |
| Zeitraum von 2 Jahren, 2 Jahre |
bonum | boni | n. |
| Gut, Vorteil, Nutzen |
bona | bonorum | n. | (Pluralwort) | Hab und Gut, Güter |
caelum | caeli | n. |
| Himmel, Klima |
castellum | castelli | n. |
| Festung, Kastell, Zufluchtsort, befestigter Platz |
castra | castrorum | n. | (Pluralwort) | Lager |
chemicum | chemici | n. |
| Chemikalie |
cibarium | cibarii | n. |
| Lebensmittel (grobes Weizenmehl) |
commenta | commentarii | n. |
| Kommentar, Texterläuterung |
concilium | concilii | n. |
| Versammlung |
confinium | confinii | n. |
| Grenzgebiet |
consilium | consilii | n. |
| Rat, Plan, Beschluss, Beratung |
conubium | conubii | n. |
| (vollgültige) Ehe, Heirat |
convicium | convicii | n. |
| Beleidigung |
convivium | convivii | n. |
| Gastmahl, Gelage, Schmaus |
cornum | corni | n. | (selten für cornu) | Horn |
cornum | corni | n. |
| Kornelkirsche, Lanze aus Kornelholz |
crustulum | crustuli | n. |
| (Zucker-) Plätzchen |
cubiculum | cubiculi | n. |
| Schlafzimmer |
cuminum | cumini | n. |
| Kümmel |
curriculum | curriculi | n. |
| Rennen |
damnum | damni | n. |
| Schaden, Verlust |
debitum | debiti | n. |
| Schuld, Schuldigkeit |
desiderium | desiderii | n. |
| Sehnsucht, Verlangen, Bedürfnis |
dictatum | dictati | n. |
| Diktat |
dictum | dicti | n. |
| Spruch, Ausspruch |
dimidium | dimidii | n. |
| Hälfte |
documentu m | documenti | n. |
| Schriftstück |
dolium | dolii | n. |
| Fass |
donum | doni | n. |
| Geschenk, Gabe |
dorsum | dorsi | n. |
| Rücken |
dubium | dubii | n. |
| Zweifel |
edictum | edicti | n. |
| Anordnung, Verfügung |
ephippium | ephippii | n. |
| Sattel |
exemplum | exempli | n. |
| Beispiel, Vorbild |
experimen | experimenti | n. |
| Versuch, Erfahrung |
factum | facti | n. |
| Tat, Tatsache, Geschehen, Handlung, Ereignis |
fatum | fati | n. |
| Schicksal, Götterspruch |
fenum | feni | n. |
| Heu |
ferculum | ferculi | n. |
| Gang (bei einer Mahlzeit) |
ferrum | ferri | n. |
| Eisen, Schwert |
festum | festi | n. |
| Fest |
flagellum | flagelli | n. |
| Peitsche |
flagitium | flagitii | n. |
| Schandtat, Schande, Vergehen |
flammeum | flammei | n. |
| Brautschleier |
folium | folii | n. |
| Blatt |
fomentum | fomenti | n. |
| Umschlag, Binde, Verband |
forum | fori | n. |
| Forum, Marktplatz |
fretum | freti | n. |
| Meer, Brandung, Meerenge, Sund |
frigidarium | frigidarii | n. |
| kaltes Bad, Kaltbaderaum |
fundamen- | fundamenti | n. |
| Grund, Grundlage, Fundament |
frumentum | frumenti | n. |
| Getreide |
furtum | furti | n. |
| Diebstahl |
garum | gari | n. |
| Würzsoße |
gaudium | gaudii | n. |
| Freude, Vergnügen, Spaß |
glaesum | glaesi | n. |
| Bernstein |
gremium | gremii | n. |
| Schoß |
habitaculum | habitaculi | n. |
| Wohnung |
hibernum | hiberni | n. |
| Sturm |
hiberna | hibernorum | n. | (Pluralwort) | Winterquartier |
horreum | horrei | n. |
| Vorratskammer, Speicher, Silo, Scheune |
hospitium | hospitii | n. |
| Gastfreundschaft |
idolum / idolon | idoli | n. |
| Erscheinung, Gespenst, Schattenbild |
impedimen- tum | impedimenti | n. |
| Hindernis |
impedimen- | impedimen- | n. | (Pluralwort) | Gepäck |
impendium | impendii | n. |
| Aufwand, Anstrengung |
imperatum | imperati | n. |
| Befehl, Auftrag |
imperium | imperii | n. |
| Herrschaft, Reich, Befehl |
impluvium | impluvii | n. |
| Impluvium |
incendium | incendii | n. |
| Brand, Feuer |
ingenium | ingenii | n. |
| Begabung, Talent, Anlage |
initium | initii | n. |
| Anfang, Beginn |
insectum | insecti | n. |
| Insekt |
institutum | instituti | n. |
| Einrichtung |
instrumen- | instrumenti | n. |
| Werkzeug, Hilfsmittel |
iudicium | iudicii | n. |
| Gericht, Gerichtshof, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung |
iumentum | iumenti | n. |
| (Zug-) Vieh, (Zug-) Tier, Ochse |
iurgium | iurgii | n. |
| Streit |
iusiurandum | iurisiurandi | n. |
| Eid, Schwur |
iussum | iussi | n. |
| Befehl |
labium | labii | n. |
| Lippe |
labrum | labri | n. |
| Lippe |
Latinum | Latini | n. |
| das Lateinische |
Latium | Latii | n. |
| Latium |
latrocinium | latrocinii | n. |
| Raubzug, Räuberei |
lignum | ligni | n. |
| Holz |
lineamen- | lineamenti | n. |
| Zeichnung(en), (Pl.:) Zeichnung(en) |
loca, | locorum | n. | (Pluralwort) | Orte, Plätze, Stellen, Ränge |
lorum | lori | n. |
| Peitsche, Riemen, Leine |
magisterium | magisterii | n. |
| Lehreramt, Erzieheramt |
malum | mali | n. |
| Übel, Leid |
malum | mali | n. |
| Apfel |
maritima | maritimorum | n. | (Pluralwort) | Küstengegenden |
marituma | maritum- | n. | (Pluralwort) | Küstengegenden |
martyrium | martyrii | n. |
| Märtyrium, Zeugnis, Märtyrertum |
matrimonium | matrimonii | n. |
| Ehe |
medicamen- | medicamenti | n. |
| Medizin, Medikament |
medium | medii | n. |
| Mitte |
membrum | membri | n. |
| Glied |
mendacium | mendacii | n. |
| Lüge |
miraculum | miraculi | n. |
| Wunder |
momentum | momenti | n. |
| bewegende Kraft, Gewicht |
momentum temporis | momenti temporis | n. |
| Augenblick |
monstrum | monstri | n. |
| Götterzeichen, Ungeheuer, Wunder, Monstrum, Gespenst |
monumen- | monumenti | n. |
| Denkmal, Andenken, Urkunde |
monumenta | monumen- | n. | (Pluralwort) | schriftlicher Nachlass |
muscipulum | muscipuli | n. |
| Mausefalle, Katze |
mustum | musti | n. |
| Most |
naviculum | naviculi | n. |
| kleines Schiff, Boot |
navigium | navigii | n. |
| Schiff |
negotium | negotii | n. |
| Tätigkeit, Arbeit, Geschäft, Aufgabe |
odium | odii | n. |
| Hass |
officium | officii | n. |
| Dienst, Dienstleistung, Pflicht, Pflichtgefühl |
oleum | olei | n. |
| Öl |
oppidum | oppidi | n. |
| (befestigte) Stadt |
oraculum | oraculi | n. |
| Orakel(stätte), Götterspruch, Weissagung |
organum | organi | n. |
| Werkzeug, Musikinstrument |
organa | organorum | n. | (Pluralwort) | Orgel |
osculum | osculi | n. |
| Kuss |
ostium | ostii | n. |
| Eingang, Tür, Mündung |
otium | otii | n. |
| Freizeit, freie Zeit, Privatleben, Ruhe |
ovum | ovi | n. |
| Ei |
pabulum | pabuli | n. |
| Futter, Nahrung |
pactum | pacti | n. |
| Vertrag, Vereinbarung |
paludamen- | paludamenti | n. |
| Feldherrnmantel |
peculium | peculii | n. |
| Vermögen, Eigentum |
pensum | pensi | n. |
| zugewogene Wolle für einen Tag |
periculum | periculi | n. |
| Gefahr, Probe |
peristylium | peristylii | n. |
| Peristyl |
petroselinum | petroselini | n. |
| Petersilie |
pilum | pili | n. |
| Wurfspieß, Pilum |
pisum | pisi | n. |
| Erbse |
pharmacum | pharmaci | n. |
| Heilmittel |
physica | physicorum | n. | (Pluralwort) | Naturkunde, Naturlehre, Physik |
placamen- | placamenti | n. |
| Besänftigung |
plaustrum | plaustri | n. |
| Karren, Wagen |
plumbum | plumbi | n. |
| Blei, Bleistift |
poculum | poculi | n. |
| Becher |
pomum | pomi | n. |
| Obstfrucht |
poma | pomorum | n. | (Pluralwort) | Obst |
porrum | porri | n. |
| Lauch, Porree, Schnittlauch |
postulatum | postulati | n. |
| Forderung |
praedictum | praedicti | n. |
| Weissagung, Prophezeiung |
praeceptum | praecepti | n. |
| Vorschrift, Lehre, Regel |
praemium | praemii | n. |
| Belohnung, Auszeichnung, Preis |
praeteritum | praeteriti | n. |
| Vergangenheit |
prandium | prandii | n. |
| zweites Frühstück, Mittagessen |
pratum | prati | n. |
| Wiese |
pretium | pretii | n. |
| Preis, Wert |
prodigium | prodigii | n. |
| Vorzeichen |
proelium | proelii | n. |
| Gefecht, Schlacht |
propositum | propositi | n. |
| Plan, Absicht, Zweck |
publicum | publici | n. |
| Öffentlichkeit |
punctum | puncti | n. |
| Punkt, Stimme, Wahlstimme |
pulpitum | pulpiti | n. |
| Pult |
quadratum | quadrati | n. |
| Viereck |
receptacu- | receptaculi | n. |
| Zufluchtsort, Schlupfwinkel |
refugium | refugii | n. |
| Zuflucht |
regnum | regni | n. |
| Königreich, (Königs-) Herrschaft |
remedium | remedii | n. |
| Heilmittel, Mittel |
reticulum | reticuli | n. |
| Wurfnetz |
responsum | responsi | n. |
| Antwort, Bescheid |
rostrum | rostri | n. |
| (Schiffs-) Schnabel, Schnauze |
rostra | rostrorum | n. | (Pluralwort) | Rednertribüne (in Rom) |
sacrum | sacri | n. |
| Heiligtum, Opfer |
sacra | sacrorum | n. | (Pluralwort) | Gottesdienst |
sacrarium | sacrarii | n. |
| Tempel |
sacrificium | sacrificii | n. |
| Opfer |
saeculum | speculi | n. |
| Zeitalter, Jahrhundert |
saeptum | saepti | n. |
| Zaun, Einfriedung |
salcatorium | salcatorii | n. |
| Kelter |
saxum | saxi | n. |
| Fels, Felsblock, Block, Stein |
scutum | scuti | n. |
| (der) Schild |
secretum | secreti | n. |
| Geheimnis, Abgeschiedenheit |
sepulcrum | sepulcri | n. |
| Grab, Grabmal |
servitium | servitii | n. |
| Sklavendienst, Sklavenstand |
signum | signi | n. |
| Zeichen, Merkmal, Feldzeichen |
silentium | silentii | n. |
| Schweigen, Stille |
simulacrum | simulacri | n. |
| Götterbild, Abbild, Bild |
solaciolum | solacioli | n. |
| kleiner Trost |
solacium | solacii | n. |
| Trost |
solarium | solarii | n. |
| Sonnenterasse |
solium | solii | n. |
| Thron |
somnium | somnii | n. |
| Traum |
spatium | spatii | n. |
| Raum, Strecke, Zeitraum, Rennstrecke |
spectaculum | spectaculi | n. |
| Schau, Schauspiel |
speculum | speculi | n. |
| Spiegel |
spicarium | spicarii | n. |
| Speicher |
stabulum | stabuli | n. |
| Stall |
stadium | stadii | n. |
| Stadion (griechisches Längenmaß für ca. 200m) |
stagnum | stagni | n. |
| See, Teich, Pfuhl (durch Überschwemmung entstanden) |
stipendium | stipendii | n. |
| Steuer, Sold, Kriegsdienst, Dienstjahr |
studium | studii | n. |
| Eifer, Bemühung, Lust, Begierde, (wissenschaftliche) Betätigung |
sucinum | sucini | n. |
| Bernstein |
suggestum | suggesti | n. |
| Rednertribüne |
supplicium | supplicii | n. |
| Strafe, Todesstrafe, Hinrichtung |
tabulatum | tabulati | n. |
| Stockwerk |
talentum | talenti | n. |
| Talent (Münze) |
Tartara | Tartarorum | n. | (Pluralwort) | Tartaros |
tectum | tecti | n. |
| Dach, Haus, Bedeckung |
telum | teli | n. |
| (Wurf-) Geschoss, (Angriffs-) Waffe |
templum | templi | n. |
| Tempel |
tepidarium | tepidarii | n. |
| Warmbad |
tergum | tergi | n. |
| Rücken |
theatrum | theatri | n. |
| Theater |
thermopoli- | thermopolii | n. |
| Garküche |
tormentum | tormenti | n. |
| Winde |
triangulum | trianguli | n. |
| Dreieck |
triclinium | triclinii | n. |
| Speisesaal, Speisezimmmer, Festsaal, Triklinium |
tympanum | tympani | n. |
| Pauke, Tambourin, Tretrad |
valium | valli | n. |
| Wall, Schutzwehr |
vasum | vasi | n. |
| Gefäß, Geschirr, Möbel, Hausgeräte |
venenum | veneni | n. |
| Gift, Heilmittel, Schminke, Farbe |
verbum | verbi | n. |
| Wort |
verum | veri | n. |
| Bratspieß, Wurfspieß |
vestibulum | vestibuli | n. |
| Vorhalle |
vestigium | vestigii | n. |
| Spur |
vestimentum | vestimenti | n. |
| Kleidungsstück |
vinculum | vinculi | n. |
| Band, Strick, Fessel |
vinetum | vineti | n. |
| Weinpflanzung, Weinberg |
vinum | vini | n. |
| Wein |
vitium | vitii | n. |
| schlechte Eigenschaft, Fehler |
vivarium | vivarii | n. |
| Tiergarten, Fischteich |
vocabulum | vocabuli | n. |
| Wort |
votum | voti | n. |
| Wunsch, Gelübde, Opfergabe |